Un enfoque coordinado para restaurar funciones ecológicas, conectividad y usos productivos a través de un mosaico paisajístico que incluye bosques, tierras agrícolas, humedales y asentamientos, integrando objetivos sociales y económicos con metas ecológicas.

Principio

Planificar e implementar la restauración a escala paisajística mediante acciones espacialmente explícitas — corredores, zonas de amortiguamiento, usos mixtos y arreglos de gobernanza— para maximizar la conectividad ecológica y los beneficios múltiples para las personas y la naturaleza.

Demostración

Un programa regional reconecta fragmentos forestales con corredores ribereños, implementa agroforestería en tierras degradadas, designa parcelas de restauración y coordina incentivos a propietarios para mejorar la función de la cuenca y la biodiversidad.

Aplicación incorrecta

Ejecutar proyectos aislados de plantación de árboles en sitios singulares sin planificación paisajística, coordinación de actores ni consideración de compensaciones de uso del suelo y afirmar que se ha restaurado el paisaje.

Consecuencia

La restauración paisajística efectiva mejora la conectividad, amplía los servicios ecosistémicos a escala (regulación del agua, polinización), apoya medios de vida diversos y aumenta la resiliencia climática cuando las acciones están integradas espacialmente y son socialmente inclusivas.

Inversión

Fragmentación y homogenización del paisaje: la pérdida progresiva de conectividad y heterogeneidad en el mosaico que la restauración paisajística busca revertir.

Límite

Cubre la planificación y las intervenciones coordinadas multi‑propiedad y multi‑uso en un paisaje definido; excluye la restauración de un único sitio sin coordinación y proyectos que ignoran las dinámicas sociales y de uso del suelo.

Tensión semántica

Tensión entre la coherencia ecológica a gran escala y los objetivos de los propietarios locales: la restauración paisajística exige conciliar metas de conservación con producción, tenencia y necesidades de subsistencia.

Síntesis

La restauración del paisaje forestal es la recuperación deliberada y espacialmente coordinada de bosques y usos asociados en un mosaico paisajístico para restaurar la conectividad ecológica, proporcionar servicios ecosistémicos y sostener medios de vida sostenibles.